نخواهد شد لطفا" به آدرس جدید مراجعه کنید.
www.kurdishzone.blogfa.comwww.kurdishzone.blogfa.com
نخواهد شد لطفا" به آدرس جدید مراجعه کنید.
www.kurdishzone.blogfa.comwww.kurdishzone.blogfa.com
بارگه ی خه م
بارگه خه مم هه لگرت وهاتم به رو شاره که م
کوله بارغم وغربتم را بر میدارم وبه سوی شهرودیارم بازمی گردم
هاتووم به ره ودیاری شه نگی که س وکاره که م
آمده ام به دیدار کسان و عزیزانم
بو باوه شی به سوزی دایکه دل سوو تاوه که م
به آغوش پر سوز مادر دلسوخته ام باز می گردم
تاکووبزانی چه نده به سویه ئازاره که م
تا بداند در غربت چه رنجهایی که نکشیده ام
هاتووم وه کو شه مالیک چل وگه لا بدوینم
آمده ام چون نسیم (باد شمال) به مصاحبت شاخ وبرگها
پاییزی غه ریبی دل به جاری هه لوه رینم
وخزان غربت خود رابه یکباره از دل بزدایم
که من نممه ی باران بم ئیوه ش ئاوینه باخ من
که من نم نم بارانم وشما بهاروامید باغ وجود من هستید
هه رچه نده لیتان دووربم هه نسک وئاهی ناخ بن
هر چند ازشما دورم اما شما نفس وجان من هستید
دلم پرسه خانه یه سه رم به فری زستانه
دلم غمکده است وپیر گشته ام
هه میشه خه م له چاوما بالاترین میوانه
همیشه غم میهمان بالا نشین چشمان من است
وه ک بالنده ی لانه واز ته ره وبی ناو نیشانم
چون پرنده ایی آواره وبی آشیانه ونام ونشان هستم
چه ن شیرینه که ده لیم من خلکی کوردستانم
دلخوشی من هنگامی است که میگویم کردم واهل کردستانم
اقتباس شده از کتاب بارگه ی خه م ناسر ره زازی
گرد کوی :شاهو
چاپی:سوید
Rad barez eslam abad gharb 2006-06-27
اسلام آباد غرب (شاه آباد ) 27/09/1385
رآگم که فت وه سر یه سر سراوی
تِک تِک مئه تکیا ته رک تراویِِ
وه تم ته که ی آو به یه پیم وه ده س جامد
جامد چینیه و نیه زانم نامد
وه ت تِکِه آو ده مه پید وه دم ووه دل
جامم چینیه واسمم سنم گل
وتم سنم گل دم نقل ونه وات
جاهل بئ مراد چو مئه چو له لات
وه ت ه هزاران جور ته وه ی داخو مرده ن
هنوز یئ په ره گل له لام نه وردن
وه تم به چو شون باواند چه پئی نی بود
آگر به چوه لید شمال له پئی بود
وهت اِرا کی نوور باوانم
وه کوری دهس بئگری له داوانم
این قطعه شعر کردی کلهری با لهجه شابادی
را به صورت نقل قول دریافت نمودم علت کامل
نبودن هم به این دلیل می باشداگر کسی متن کامل دارد
انرا برای من پست کند تا با نام وی ثبت شود
Rad barez 2006-06-05
Eslam abad gharb

